Übersetzungen › Tacitus › Annales (IV) (4) › 191

Analyse der Wortformen

adferunt: adferre: hinbringen, näherbringen, bringen, überbringen, übermitteln, veranlassen
Ceterum: ceterum: übrigens; ceterus: übriger, anderer
ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
oblectationis: oblectatio: Ergötzung, Ergötzung, EN: delighting
minimum: parvus: klein, gering
profutura: prodesse: nützen, nützlich sein, förderlich sein
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu