Übersetzungen › Tacitus › Historiae (II) (8) › 368

Analyse der Wortformen

cohortibus: cohors: Kohorte, Zehntel einer Legion (360 Mann)
e: e: aus, von ... an, von ... aus, von ... her, aus ... heraus
erat: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
metus: metus: Furcht, Besorgnis, Angst
praetoriis: praetorium: Feldherrnzelt, EN: general's tent; praetorius: prätorisch, EN: praetorian, EN: ex-praetor
Proximus: proximus: der nächste
vitellio: vitellius: EN: Vitellius (Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)