Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (IX) (2) › 064

Analyse der Wortformen

Conlucent: conlucare: EN: prune; conlucere: EN: shine brightly, light up (with fire), EN: lament
custodia: custodia: Wache, Bewachung, Gewahrsam, Gefängnis, EN: protection, safe-keeping, defense, preservation, EN: watch/guard/picket
ducit: ducere: führen, leiten, lenken, anführen, befehlen, ziehen, halten für
ignes: ignis: Brand, Feuer, Fackel
insomnem: insomnis: schlaflos, EN: sleepless
ludo: ludere: spielen, scherzen, Spaß haben; ludus: Spiel, Schule, Wettkampf, Unterhaltung
noctem: nox: Nacht