Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (VIII) (3) › 140

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
demissa: demissus: niedrig, tief, tiefliegend, bescheiden, demütig; demittere: hinabschicken, sinken lassen, hinablassen, entlassen
ensem: ensis: zweischneidiges Langschwert
laeua: laeva: linke Hand, die Linke; laevus: ungeschickt, links, töricht, unbequem, ungünstig, unselig
lateri: later: Backstein, Ziegel; latere: verborgen sein; laterus: EN: having X sides (only with numerical prefix); latus: breit, weit, ausgedehnt, groß, Flanke, Seite
pantherae: panthera: Panther, EN: leopard
retorquens: retorquere: zurückdrehen
subligat: subligare: von unten an etw. binden
terga: tergum: Rücken, der Rücken, EN: back, rear
Tum: tum: da, dann, darauf, damals
umeris: umere: feucht sein; umerus: Schulter, Oberarm