Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (X) (6)  ›  253

Hoc dicens eduxit corpore telum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

corpore

corpus: Körper, Leib

dicens

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

eduxit

educere: herausführen, erziehen

Hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

telum

telis: EN: fenugreek (herb)

telum: Geschoss, Fernwaffe, Wurfspieß

Ähnliche Textstellen

• Iamque remissurus tractum de corpore telum sanguine
• De modo viginti tot enim ratis illa
• Cunctanti telum aeneas fatale coruscat, sortitus fortunam