Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (XI)  ›  015

Hi nostri reditus exspectatique triumphi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von milana931 am 17.11.2016
Diese unsere Rückkehren und ersehnten Triumphe.

von nour958 am 11.08.2013
Diese unsere Heimkehren und die ersehnten Triumphe.

Analyse der Wortformen

exspectatique
exspectare: warten, erwarten, entgegensehen, vorhersehen
que: und, auch, sogar
hi
hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
nostri
noster: unser, unsere, unser eigenes, die Unsrigen, unsere Leute, unsere Familie, unsere Partei, unser, unsere, unseres
reditus
reditus: Rückkehr, Heimkehr, Einkommen, Ertrag, Miete
redire: zurückkehren, zurückgehen, wiederkehren, zurücklaufen, sich wenden, zufallen, einlaufen, betragen
triumphi
triumphus: Triumph, Triumphzug, Siegeszug, Siegesfeier

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum