Übersetzungen auf Latein.me

von jacob.824 am 29.09.2024
Dann von der Markierung, wo b ist, und von der Markierung, wo c ist, soll mit dem Zirkel kreuzweise gezeichnet werden, wo d sein wird; dann durch den Schnittpunkt und das Zentrum, wo d ist, soll eine Linie bis zum Ende gezogen werden, in welcher Linie sich die Buchstaben e und f befinden werden.

von can913 am 19.11.2020
Zeichne dann mit einem Zirkel sich kreuzende Bögen von Punkt b und Punkt c, und markiere ihren Schnittpunkt als Punkt d; ziehe anschließend eine Linie durch den Schnittpunkt d und das Zentrum, verlängere sie bis zum Ende und markiere die Punkte e und f auf dieser Linie.

Analyse der Wortformen

a: a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch; a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch; A: Aulus (Pränomen); A: Aulus (Pränomen)
ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
c: C: 100, einhundert; C: Gaius (Pränomen); K: Caeso (Pränomen)
centrum: centrum: Zentrum, Mittelpunkt, Kern, Herz, Mittelachse
circino: circinus: Zirkel; circinare: abrunden, kreisförmig machen, drehen, mit dem Zirkel formen, glätten, polieren
d: D: 500, fünfhundert; D: Decimus (Pränomen); D: 500, fünfhundert; D: Decimus (Pränomen)
decusatim: decusatim: kreuzweise, in Form eines X, sich kreuzend
decusationem: decusatio: Kreuzung, Durchkreuzung, Decussatio
deinde: deinde: dann, darauf, hierauf, anschließend, danach, weiterhin, ferner
describatur: describere: beschreiben, darstellen, abbilden, aufzeichnen, entwerfen, abzeichnen, einschreiben, verzeichnen
e: e: aus, von, von ... her, seit, nach, wegen, aufgrund von
erit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden; esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
f: f: feminin (Genus), weiblich (Geschlecht)
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
linea: linea: Linie, Faden, Schnur, Angelschnur, Richtschnur, Grenzlinie, Reihe, Geschlecht; linea: Linie, Faden, Schnur, Angelschnur, Richtschnur, Grenzlinie, Reihe, Geschlecht; lineus: leinen, aus Leinen, aus Flachs; lineus: leinen, aus Leinen, aus Flachs
littera: littera: Buchstabe, Schriftzeichen, Brief, Schreiben, Literatur, Wissenschaft
per: per: durch, hindurch, über, während, aufgrund von, wegen
perducatur: perducere: hinführen, durchführen, hinbringen, zuführen, verleiten, überreden
qua: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; qua: wo, auf welchem Wege, wodurch, wie, welcher, welche, welches
signo: signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen, Signal, Standarte, Feldzeichen, Statue, Sternbild; signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen, Signal, Standarte, Feldzeichen, Statue, Sternbild; signare: bezeichnen, kennzeichnen, markieren, siegeln, unterschreiben, andeuten, bedeuten, prägen; signare: bezeichnen, kennzeichnen, markieren, siegeln, unterschreiben, andeuten, bedeuten, prägen
tunc: tunc: damals, zu dieser Zeit, dann, darauf, alsdann
ubi: ubi: wo, an welchem Ort, in welcher Gegend, sobald, als, da, wenn; ubi: wo, an welchem Ort, in welcher Gegend, sobald, als, da, wenn; ubi: wo, an welchem Ort, in welcher Gegend, sobald, als, da, wenn; ubi: wo, an welchem Ort, in welcher Gegend, sobald, als, da, wenn

Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (I) › 219

Übersetzungen auf Latein.me

Analyse der Wortformen

Ähnliche Textstellen