Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (II) › 270

Übersetzungen auf Latein.me

von lotte.9958 am 22.11.2013
Es lohnt sich zu wissen, wie dieses Material entdeckt wurde.

von muhamed.h am 03.01.2019
Dieses Material, zudem, auf welche Weise es entdeckt wurde, gibt es Grund zu wissen.

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
causa: causa: Ursache, Grund, Anlass, Beweggrund, Vorwand, Lage, Situation, Fall (juristisch), Prozess, Rechtsstreit, wegen (mit Genitiv); causare: Ursache angeben, vorbringen, behaupten, einen Prozess anstrengen, verursachen, veranlassen
cognoscere: cognoscere: erfahren, erkennen, kennenlernen, bemerken, untersuchen, ermitteln, kennen, wissen
ea: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; eare: gehen, schreiten, reisen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, vorrücken
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
inventa: invenire: finden, entdecken, erfinden, antreffen, ausfindig machen, herausfinden; inventum: Erfindung, Entdeckung, Fund, Ausdenken
materies: materies: Stoff, Material, Substanz, Bauholz, Holz, Thema, Gegenstand, Ursache, Anlass, Gelegenheit
quemadmodum: quemadmodum: wie, auf welche Weise, in welcher Art, so wie, gleichwie
sit: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden