Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (VIII) (2)  ›  068

Haec autem ab natura perficiuntur his rationibus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab

ab: von, durch, mit

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

Haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

natura

nasci: entstehen, geboren werden

natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung

naturare: EN: produce naturally

perficiuntur

perficere: vollenden, fertigstellen, durchsetzen

rationibus

ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung

Ähnliche Textstellen

• Atticurge autem isdem rationibus perficiuntur, quibus dorica.
• Haec autem dissimilibus saporibus a terrae proprietate
• Vocabitur autem haec linea mathematicis rationibus axon.