Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (5)  ›  217

Quo numero sunt vinum, oleum, frumentum, vestimenta.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

frumentum

frumentum: Getreide

numero

numerare: zählen

numero: an der Zahl

numerus: Anzahl, Zahl, Nummer

oleum

oleum: Öl, Olivenöl

Quo

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)

vestimenta

vestimentum: Kleidungsstück, Anzug, EN: garment, robe

vinum

vinum: Wein

Ähnliche Textstellen

• Ut ecce vas conflatum potest ad rudem
• Haec omnia locum habent non solum si
• Denique responsum est, si quis in alienum