Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (13)  ›  622

Necessarius heres est servus heres institutus:

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von olivia.90 am 15.11.2019
Ein notwendiger Erbe ist ein als Erbe eingesetzter Sklave:

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

heres

herere: EN: stick, adhere, cling to

heres: Erbe, EN: heir/heiress

institutus

instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten

Necessarius

necessarius: notwendig, nötig, eng verbunden, nahe stehend, verwandt, Verwandter, Vertrauter, Freund

servus

servus: Diener, Sklave

Ähnliche Textstellen

• Servus autem a domino suo heres institutus,
• Pater tuus si ex residua parte heres
• Idemque iuris est et si sine libertate