Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) (5) › 240

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
bonorum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
gratia: gratia: Ansehen, Beliebtheit, Dank, Anmut, Gefälligkeit, Dankbarkeit
emendandi: emendare: verbessern, korrigieren, EN: correct, emend, repair
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
introductum: introducere: hineinführen, einführen
Ius: ius: Recht, Pflicht, Eid
possessionis: possessio: Besitz, Eigentum, Besitzergreifung
praetore: praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter
veteris: vetare: hindern, verhindern, verbieten; veter: alt, altgedient, erfahren; vetus: alt, hochbetagt