Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (III) › 722

Übersetzungen auf Latein.me

von aleksander.907 am 19.02.2015
Versprichst du, dies Titius, mein Herr, zu geben?

von isabel.t am 06.02.2016
Versprichst du Titius, meinem Herrn, etwas zu geben?

dare: dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen
domino: dominus: Herr, Hausherr, Eigentümer, Gebieter, Meister; dominare: herrschen, beherrschen, dominieren, gebieten, Gewalt haben
meo: meus: mein, meine, meines, meinige; meare: gehen, reisen, durchlaufen, fließen, sich bewegen
spondes: spondere: feierlich versprechen, geloben, verloben, garantieren, Bürge sein für
titio: titius: Titius (römischer Vorname); titio: Brand, glühendes Holzstück, Glut, Holzscheit; titiare: mit einem Brandzeichen versehen, anzünden, entzünden