Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IV) (15) › 745

Analyse der Wortformen

aestimatur: aestimare: schätzen, einschätzen, beurteilen
Dolus: dolus: List, Täuschung, Arglist, Trug, Täuschungsmittel
emptoris: emptor: Käufer
facti: facere: tun, machen, handeln, herstellen; factum: Tat, Verfahren, Tatsache; feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
non: non: nicht, nein, keineswegs
pretii: pretium: Preis, Wert, Lohn
qualitate: qualitas: Beschaffenheit, EN: character/nature, essential/distinguishing quality/characteristic
quantitate: quantitas: Menge, EN: magnitude/multitude, quantity, degree, size