Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (XII) (1)  ›  008

Sit namque dignitas, si nobis iubentibus sustinetur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

dignitas

dignitas: Würde, Stellung

Sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

iubentibus

iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen

namque

namque: denn, nämlich, wahrlich

nobis

nobis: uns

si

si: wenn, ob, falls

sustinetur

sustinere: aushalten, ertragen, stützen

Ähnliche Textstellen

• Demonstretur etiam iudicibus vel curiosis evectio, etiamsi
• Nulli salarium tribuatur ex viribus rei publicea
• Sit ista res magna, sicut est, quae