Erant plena laetitia et gratulatione omnia, eorum, qui tanta pericula vitasse, et eorum, qui sine vulnere tantas res confecisse videbantur, magnumque fructum suae pristinae lenitatis omnium iudicio caesar ferebat, consiliumque eius a cunctis probabatur.
von vivien823 am 12.07.2019
Alles war erfüllt von Freude und Glückwünschen, von jenen, die solch große Gefahren zu vermeiden schienen, und von jenen, die solch große Taten ohne Verwundung vollbracht zu haben schienen, und Caesar erntete nach Urteil aller große Früchte seiner früheren Milde, und seine Politik wurde von allen gebilligt.
von leopold.9986 am 19.09.2021
Die Atmosphäre war erfüllt von Freude und Jubel, sowohl bei denen, die solch große Gefahren überlebt hatten, als auch bei jenen, die so viel ohne Verletzungen erreicht hatten. Caesar erntete nun die Früchte seiner früheren Milde, und alle billigten seine Strategie.