Caesar partitis copiis cum gaio fabio legato et marco crasso quaestore celeriterque effectis pontibus adit tripertito, aedificia vicosque incendit, magno pecoris atque hominum numero potitur.
von peter.f am 07.05.2021
Caesar, die Kräfte geteilt, mit Gaius Fabius dem Legaten und Marcus Crassus dem Quästor, und mit schnell errichteten Brücken, rückt in drei Abteilungen vor, verbrennt Gebäude und Dörfer, gewinnt Besitz über eine große Anzahl von Vieh und Menschen.
von yann966 am 13.08.2015
Caesar teilte seine Truppen und rückte, begleitet von seinem Legaten Gaius Fabius und seinem Quästor Marcus Crassus, schnell vor. Er baute Brücken und rückte in drei Kolonnen vor. Er verbrannte Gebäude und Dörfer und eroberte große Mengen an Vieh und Menschen.