Bellicosissimis gentibus devictis caesar, cum videret nullam iam esse civitatem quae bellum pararet quo sibi resisteret, sed nonnullos ex oppidis demigrare, ex agris diffugere ad praesens imperium evitandum, plures in partes exercitum dimittere constituit.
von nora.a am 23.01.2021
Nachdem die kriegerischsten Stämme besiegt waren, beschloss Caesar, als er sah, dass es nunmehr keinen Staat gab, der Krieg vorbereitete, um ihm zu widerstehen, und dass einige aus den Städten wegzogen und von den Feldern flohen, um der gegenwärtigen Herrschaft zu entgehen, sein Heer in mehrere Teile zu entsenden.
von nicklas.s am 29.12.2019
Nachdem Caesar die kriegerischsten Stämme besiegt hatte, stellte er fest, dass kein Staat mehr Kriegsvorbereitungen gegen ihn traf, sondern dass einige Menschen ihre Städte verließen und von ihren Höfen flohen, um seiner unmittelbaren Herrschaft zu entgehen. Daher beschloss er, sein Heer in mehrere Einheiten aufzuteilen.