Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 606

Übersetzungen auf Latein.me

von martin.833 am 10.03.2020
Dies hätte eleganter und besser ausgedrückt werden können.

von hendrik.964 am 09.02.2015
Dieses Ding hätte eleganter und besser platziert werden können.

elegantius: eleganter: EN: elegantly, attractively
Hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
ipsum: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
meliusque: melos: Gesang, tune, air, strain, lay, melody; melum: EN: song, tune, air, strain, lay, melody; melus: EN: song, tune, air, strain, lay, melody; usque: bis, in einem fort
poni: ponere: setzen, legen, stellen
potuit: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen