Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (II)  ›  495

Filius natus non est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dean.r am 29.01.2019
Kein Sohn ist geboren worden.

von joris.s am 17.07.2016
Ein Sohn geboren nicht ist.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

filius

filius: Sohn, Knabe

natus

nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen

natus: Sohn, Nachkomme, Kind, Geburt, geboren, abstammend, von Geburt

non

non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

Ähnliche Textstellen

• Filius imperator natus est viii.
• Sunt autem adgnati per virilis sexus cognationem
• Qui beneficium accipit, maius accipit, quo magis