Nec vero solum ipsa cecidit, sed etiam reliquam graeciam evertit contagionibus malorum, quae a lacedaemoniis profectae manarunt latius.
von veronika842 am 04.06.2020
Und nicht nur fiel sie selbst, sondern sie stürzte auch das übrige Griechenland durch die Ansteckungen des Bösen, die, von den Lakedämoniern ausgehend, sich weiter ausbreiteten.
von musa.b am 08.04.2015
Nicht nur fiel Sparta selbst, sondern es richtete auch den Rest Griechenlands durch die Ausbreitung der Verderbtheit zugrunde, die von den Spartanern ausging und sich weit und breit verbreitete.