Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.I)  ›  397

Quod a communi milyadum,.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alicia931 am 13.12.2016
Aus der Milyan-Gemeinschaft

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

A: Aulus (Pränomen)

communi

commune: Gemeinde, Gemeingut, öffentlicher Besitz, öffentliche Rechte, öffentliche Plätze, öffentliche Interessen

communire: gegen einen Angriff sichern, befestigen, stark absichern, festsetzen, verbarrikadieren

communis: gemeinsam, allgemein, demokratisch

Quod

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als

Ähnliche Textstellen

• Item si inter aliquos communis sit res
• Unus individuum commune pro solido possidens intervallo
• Si quod extraordinarium concilium postulatur, cum vel