Atque in hoc genere audaciae multo etiam impudentius in decumis acestensium versatus est; quas cum addixisset eidem illi docimo, hoc est tertiae, tritici modium v, et accessionem ascripsisset hs md, coegit acestensis a docimo tantundem publice accipere; id quod ex acestensium publico testimonio cognoscite.
von fynn.e am 11.03.2017
Er handelte mit noch größerer Schamlosigkeit bei der Behandlung der Getreideabgaben der Menschen von Acesta. Nachdem er diese Abgaben an Docimus, den Dritten, zu fünf Weizenmessungen zuzüglich eines Aufschlags von 1500 Sesterzen zugewiesen hatte, zwang er die Menschen von Acesta, denselben Betrag von Docimus als öffentliche Zahlung anzunehmen. Sie können dies durch das öffentliche Zeugnis der Acestaner überprüfen.
von lola.961 am 20.07.2015
Und in dieser Art von Kühnheit verhielt er sich bei den Zehnten der Acestenses noch viel schamloser; nachdem er demselben Docimus, das heißt dem Dritten, 5 Maß Weizen zugewiesen und eine Zuzahlung von 1500 Sesterzen hinzugefügt hatte, zwang er die Acestenses, denselben Betrag öffentlich von Docimus zu akzeptieren; dies könnt ihr aus dem öffentlichen Zeugnis der Acestenses entnehmen.