Servius quamquam iam usu haud dubie regnum possederat, tamen quia interdum iactari voces a iuvene tarquinio audiebat se iniussu populi regnare, conciliata prius voluntate plebis agro capto ex hostibus viritim diviso, ausus est ferre ad populum vellent iuberentne se regnare; tantoque consensu quanto haud quisquam alius ante rex est declaratus.
von peter.8976 am 25.11.2013
Obwohl Servius das Königreich bereits unzweifelhaft in der Praxis regierte, hörte er den jungen Tarquinius darüber klagen, dass er ohne Zustimmung des Volkes herrsche. Zunächst gewann er die Unterstützung der einfachen Leute, indem er erobertes Feindesland an einzelne Bürger verteilte, und wagte es dann, das Volk darüber abstimmen zu lassen, ob sie ihn als ihren König wollten. Er wurde mit größerer Volksunterstützung gewählt als jeder König zuvor.