Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (II) › 720

Übersetzungen auf Latein.me

von lena.833 am 19.11.2015
Aulus Verginius und Spurius Servilius wurden zu Konsuln gewählt.

von noel.826 am 04.02.2018
Aulus Verginius und Spurius Servilius werden Konsuln.

a: A: Aulus (Pränomen); a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch
consules: consul: Konsul, einer der beiden jährlich gewählten höchsten Beamten der Römischen Republik; consulere: beraten, sich beraten, überlegen, Rat einholen, befragen, sorgen für, sich kümmern um, Rücksicht nehmen auf
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
fiunt: feri: gemacht werden, geschehen, werden, entstehen, sich ereignen, sich zutragen
servilius: servilis: sklavisch, Sklaven-, knechtisch, niedrig, unterwürfig
sp: Sp: Spurius (Pränomen); sp: Senat und Volk (Abkürzung)