Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (VIII) › 317

Übersetzungen auf Latein.me

von julie.z am 03.06.2023
Zur gleichen Zeit wurden auch in Samnium die Angelegenheiten erfolgreich geführt.

von oemer.951 am 28.07.2016
Zur gleichen Zeit liefen die Dinge auch in Samnium gut.

Eodem: eodem: ebendahin
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
gesta: gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten; gestare: tragen, ertragen; gestum: EN: what has been carried out, a business
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
prospere: prosperus: glücklich, günstig, erfolgreich, erwünscht
res: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
tempore: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer