Alia enim aliis et honesta et probabilis est causa armorum; illi agrum, hi uicos, hi oppida, hi portus oramque aliquam maris ut possideant; uos nec cupistis haec antequam haberetis, nec nunc, cum orbis terrarum in dicione uestra sit, cupere potestis.
von melissa.949 am 14.06.2016
Für verschiedene ist auf verschiedene Weise sowohl ehrenhaft als auch annehmbar die Sache der Waffen; jene trachten danach, Felder zu besitzen, diese Dörfer, diese Städte, diese Häfen und einen Küstenstreifen des Meeres; ihr habt weder diese Dinge begehrt, bevor ihr sie hattet, noch seid ihr jetzt, da der Erdkreis in eurer Herrschaft steht, fähig, sie zu begehren.
von lias.r am 01.01.2021
Verschiedene Menschen haben unterschiedliche Gründe, zu den Waffen zu greifen, und jeder hält seine Sache für ehrenhaft und gerechtfertigt; einige wollen Ackerland besitzen, andere Dörfer, andere Städte, wieder andere Häfen und Küstenabschnitte. Aber du wolltest diese Dinge weder zuvor, bevor du sie hattest, noch kannst du sie jetzt wollen, da die ganze Welt unter deiner Kontrolle steht.