Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVII)  ›  098

Nemo eorum uiolatus est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von barbara.l am 06.12.2020
Niemand von ihnen wurde verletzt.

von helene.841 am 07.09.2013
Niemand von ihnen wurde verletzt.

Analyse der Wortformen

eorum

is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

nemo

nemo: niemand, keiner

uiolatus

violare: verletzen, misshandeln, schänden, entweihen, vergewaltigen, übertreten, missachten

Ähnliche Textstellen

• Nemo ingemuit, nemo inclamavit patronorum, nihil cuiquam
• Nemo ingemuit, nemo inclamavit patronorum, nihil cuiquam
• Terroris speciem haud uanam mendacio praebuerant uerberati