Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIX)  ›  537

In equitatu recognoscendo l· scipioni asiatico ademptus equus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ademptus

adimere: wegnehmen, entreißen, stehlen, entziehen

asiatico

asiaticus: asiatisch

equitatu

equitare: reiten

equitatus: Reiterei, das Reiten, die Ritter, horse-soldiers, equitation, riding

equus

equus: Pferd, Gespann

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

l

L: 50, fünfzig

L: Lucius (Pränomen)

recognoscendo

recognoscere: wieder erkennen, erinnern, mustern, untersuchen

scipioni

scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)

Ähnliche Textstellen

• Equus et aper equus sedare solitus quo
• Luxuriae enim peregrinae origo ab exercitu asiatico
• Luxuriae enim peregrinae origo ab exercitu asiatico