Postremo fatigatus consul et contumeliis singulorum et multitudinisnam insuper inridebantludibriis, naue eadem, qua uenerat, aquileiam redit.
von nathalie.t am 12.01.2021
Schließlich, erschöpft von den Sticheleien einzelner Personen und den Beleidigungen der Menge (da sie sogar über ihn spotteten), kehrte der Konsul auf demselben Schiff, mit dem er gekommen war, nach Aquileia zurück.
von nelly879 am 29.01.2023
Schließlich, vom Spott Einzelner und der Menge erschöpft (denn sie verhöhnten ihn obendrein), kehrt der Konsul in demselben Schiff, mit dem er gekommen war, nach Aquileia zurück.