Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLI)  ›  097

Haec impetrata ab senatu.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von finia977 am 25.09.2017
Diese Anträge wurden vom Senat bewilligt.

von nichole868 am 15.03.2014
Diese Dinge waren vom Senat erlangt worden.

Analyse der Wortformen

ab

ab: von, von ... her, von ... an, seit, aus, infolge, wegen, durch

haec

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

impetrata

impetrare: erreichen, durchsetzen, erwirken, erlangen, überreden

senatu

senatus: Senat, Ältestenrat

Ähnliche Textstellen

• Si pax non impetrata ab senatu foret,
• Si pax non impetrata ab senatu foret,
• Haec senatu scripta.