Et ciuitates socias adisse: ceteras satis fidas, rhodios fluctuantis et inbutos persei consiliis inuenisse.
von antonio978 am 07.09.2020
Und er berichtete, dass er die verbündeten Städte besucht habe: Die meisten seien durchaus loyal gewesen, aber er habe die Rhodier als schwankend und von Perseus' Plänen beeinflusst vorgefunden.
von mehmet945 am 30.06.2018
Und [er berichtete], die verbündeten Städte besucht zu haben: Die anderen hinreichend treu, die Rhodier schwankend und von den Plänen des Perseus durchdrungen.