Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLII)  ›  325

P· licinio macedonia, c· cassio italia obuenit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kimberly911 am 26.02.2018
Makedonien fiel Publius Licinius zu, und Italien Gaius Cassius.

von lian.d am 22.12.2021
Publius Licinius fällt Macedonia, Gaius Cassius fällt Italia.

Analyse der Wortformen

c

C: Gaius (Pränomen)

C: 100, einhundert

K: Caeso (Pränomen)

cassio

cassius: Cassius (römischer Familienname), cassianisch, zu Cassius gehörig

italia

italia: Italien

licinio

licinius: Licinisch, zu Licinius gehörig

macedonia

macedonia: Makedonien

macedonius: mazedonisch, aus Makedonien, zu Makedonien gehörig

obuenit

obvenire: zufallen, zuteilwerden, sich ereignen, begegnen, sich einfinden

p

P: Publius (Pränomen)

p: der Buchstabe p

Ähnliche Textstellen

• Licinio macedonia, cassio italia obuenit.
• Consulum cn· seruilio italia, q· marcio macedonia
• Consulum aemilio macedonia, licinio italia euenit.