Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XLIV) › 529

Übersetzungen auf Latein.me

von yanic.y am 29.10.2015
Dann sandte er Gesandte mit dem Heroldsstab, um Paul zu treffen.

von malik8959 am 26.04.2019
Dann sandte er Gesandte mit dem Heroldsstab zu Paulus.

Inde: inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf; indere: hineingeben, hineinlegen; indus: indisch, Inder
oratores: orator: Redner, Sprecher
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
caduceo: caduceum: Heroldsstab; caduceus: EN: herald's staff carried as token of peace/truce
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
paulum: paulum: ein wenig, etwas; paulus: klein, gering, Paul
misit: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen