Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VII) (10) › 480

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
caedem: caedes: Gemetzel, Blutbad, Morden, Schlacht
Conspicati: conspicari: erblicken, sehen
copias: copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.)
desperata: desperare: verzweifeln, keine Hoffnung haben, die Hoffnung aufgeben; desperatus: EN: desperate/hopeless
et: et: und, auch, und auch
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
fugam: fuga: Flucht
munitionibus: munitio: Befestigung, Schanze, Bau
oppido: oppido: sehr, außerordentlich, überaus; oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
reducunt: reducere: zurückbringen, zurückführen
salute: salus: Gesundheit, Wohlergehen, Rettung, Wohl, Gruß, Wohlbefinden
suorum: suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)