Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 234

Übersetzungen auf Latein.me

von florentine.915 am 15.09.2018
So wird er zwei (Dinge) hinterlassen, über die er immer wieder nachdenken sollte.

von lilia823 am 21.09.2021
So wird er zwei Optionen haben, über die er sehr sorgfältig nachdenken sollte.

atque: atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie
consideret: considerare: bedenken, betrachten, erwägen, überlegen, berücksichtigen, in Betracht ziehen; considere: sich setzen, sich niederlassen, sich lagern, sich aufhalten, bedenken, überlegen, erwägen, prüfen
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
duas: duo: zwei
etiam: etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst; etiam: auch, sogar, noch, außerdem, des Weiteren, selbst
ita: ita: so, also, ja, demnach, folglich, dergestalt, auf diese Weise; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
quibus: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
relinquet: relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben, preisgeben, im Stich lassen, vererben