Übersetzungen › Cicero › De Legibus (II) (8) › 360

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
legum: lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
neglecta: neglegere: vernachlässigen, nicht beachten, sich nicht kümmern um, außer acht lassen, überhören; neglectus: Vernachlässigung, EN: disregarded, not cared for, neglected, ignored, EN: neglect, EN: disregarded, not cared for, neglected, ignored, EN: neglect
sapientissimis: sapiens: einsichtsvoll, weise, vernünftig, klug, verständig
scriptoribus: scriptor: Schriftsteller, Schreiber, Autor