Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.5) (9) › 439

Analyse der Wortformen

advocat: advocare: herbeirufen, berufen, einladen
amicos: amicus: Freund, Verbündeter, Anhänger, Freundlicher; befreundet, freundlich
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
habuerit: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
iis: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Iste: iste: dieser (da)
nautas: nauta: Matrose, Seemann, Schiffer
non: non: nicht, nein, keineswegs
procrastinat: procrastinare: vertagen
quaerit: quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen
quot: quot: wie viele
singillatim: singillatim: einzeln, EN: one by one, singly, separately
statim: statim: sofort, sogleich, feststehend