Übersetzungen  ›  Horaz  ›  Epistulae (I) (5)  ›  248

Non pasces in cruce coruos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kiara.91 am 09.01.2016
Du landest nicht am Kreuz, um den Krähen zum Fraß vorgeworfen zu werden.

Analyse der Wortformen

coruos

corvus: Rabe, EN: raven, EN: military engine

cruce

crux: Kreuz, Marterpfahl, Kreuzigung, EN: cross

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Non

non: nicht, nein, keineswegs

pasces

pascere: füttern, ernähren, weiden lassen

Ähnliche Textstellen

• Laureolum uelox etiam bene lentulus egit, iudice
• Persuasus ille fecit quod monitus fuit, sed
• Quodsi non odio peccantis desipit augur, carus