Dormire uirum cum senserat uxor, sumere nocturnos meretrix augusta cucullos ausa palatino et tegetem praeferre cubili linquebat comite ancilla non amplius una.
von aaron958 am 06.06.2017
Als die Frau wahrgenommen hatte, dass der Mann schlief, wagte die kaiserliche Dirne, nächtliche Kapuzen anzulegen und einem Palastbett eine Matte vorzuziehen, und verließ das Gemach mit nicht mehr als einer Magd als Begleiterin.
von leni9897 am 07.07.2021
Sobald die Kaiserin bemerkte, dass ihr Ehemann schlief, würde sie sich unter dem Schutz der Dunkelheit eine Kapuze aufsetzen und – einer einfachen Matte den Vorzug gebend vor ihrem Palastbett – mit nur einer einzigen Magd als Begleitung heimlich davonschleichen.