Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (VII) (9) › 434

Analyse der Wortformen

gaudium: cauda: Schwanz, männliches Glied, Endstück eines Organs; gaudium: Freude, innere Freude; cautes: Riff, EN: rough pointed/detached rock, loose stone
Ceterum: ceterum: übrigens; ceterus: übriger, anderer
clade: clades: Niederlage, Unglück, Verletzung, Schaden
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
foedatum: foedare: verunstalten
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
magna: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
prope: prope: nahe, nahe bei, beinahe, bei, fast, nicht fern