Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (X)  ›  211

Quin urbes et moenia adgredimur?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von rebecca.838 am 03.05.2018
Greifen wir ihre Städte und Befestigungen an!

von janick861 am 25.07.2017
Warum nicht die Städte und Mauern angreifen?

Analyse der Wortformen

adgredimur

adcredere: glauben, Glauben schenken, anvertrauen, leihen, zutrauen

et

et: und, auch, sogar, selbst, sowohl

moenia

moene: Mauern, Stadtmauern, Befestigungen, Bollwerke, Schutzwälle

quin

quin: dass, sondern, so dass, dass nicht, nachdem, wo nicht, ohne dass, warum nicht?, ja, wahrlich, tatsächlich

urbes

urbs: Stadt, Großstadt, Hauptstadt

Ähnliche Textstellen

• Quin urbes et moenia adgredimur.
• Multaque praeterea ceciderunt moenia magnis motibus in
• Non clausa tegunt iam moenia teucros; quin