Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXI) (3)  ›  133

Flaminius arimini consulatum iniit, creatus a ti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

consulatum

consulatus: Amt, Konsulat, Würde des Konsuls, EN: consulship/consulate

creatus

creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen

creatus: EN: sprung from, begotten by, born of, EN: child, offspring

Flaminius

flaminius: EN: priestly

iniit

inire: betreten, beginnen, hineingehen, anfangen, eintreten

Ähnliche Textstellen

• Consulum designatorum alter flaminius, cui eae legiones
• Nec omnes romae, sed quartum consulatum in
• Itaque v primis diebus, quibus haberi senatus