Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIV) (12)  ›  566

Ueris initio corinthum conuentu edicto uenit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

conuentu

convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen

conventus: Bundesversammlung, Zusammenkunft

corinthum

corinthos: EN: Corinth

corinthus: EN: Corinth

edicto

edicere: offen heraussagen

edictum: Verordnung, Ausspruch, Bekanntmachung, Erlaß, EN: proclamation

initio

initiare: einführen, in einen geheimen Gottesdienst einweihen

initium: Anfang, Beginn, Eingang, der Anfang, EN: beginning, commencement

uenit

venire: kommen

Ähnliche Textstellen

• Et sulpicius aeginam classem recipit, unde initio
• Principio deinde ueris lustrato exercitu profectus die
• Ipse initio ueris nauibus ab epheso profectus