Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (I) › 282

Übersetzungen auf Latein.me

von Josefine am 28.02.2021
Weder rechtmäßig noch unrechtmäßig interpretiere ich.

von isabelle.o am 03.12.2021
Ich kann nicht sagen, ob meine Interpretation richtig oder falsch ist.

an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
interpretor: interpretare: erklären, auslegen, übersetzen, verstehen, deuten
neque: neque: und nicht, auch nicht, weder, weder ... noch, aber nicht
perperam: perperam: unrichtig, falsch, verkehrt, irrig, zu Unrecht
recte: recte: richtig, korrekt, ordentlich, rechtmäßig, geradeaus, direkt; regere: regieren, lenken, leiten, beherrschen, steuern, führen; rectus: recht, richtig, gerade, aufrecht, aufrichtig, gerecht, ordentlich, passend