Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (II) (9)  ›  436

Ii tres collegas sibi creauerunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von fiete.d am 19.12.2014
Sie haben drei Kollegen für sich selbst geschaffen.

Analyse der Wortformen

collegas

collega: Amtsgenosse, Kollege, Kamerad

creauerunt

creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen

Ii

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

tres

tres: drei

Ähnliche Textstellen

• Etsi belli pars cum sidicinis restabat, tamen,
• Satisfactum legi aiebat, quae numero nusquam praefinito
• Exegit etiam, ut quotiens consulatus sibi daretur,