Caelestique fores virga patefecit: at illi surgere conanti partes, quascumque sedendo flectimur, ignava nequeunt gravitate moveri: illa quidem pugnat recto se attollere trunco, sed genuum iunctura riget, frigusque per ungues labitur, et pallent amisso sanguine venae; utque malum late solet inmedicabile cancer serpere et inlaesas vitiatis addere partes, sic letalis hiems paulatim in pectora venit vitalesque vias et respiramina clausit, nec conata loqui est nec, si conata fuisset, vocis habebat iter: saxum iam colla tenebat, oraque duruerant, signumque exsangue sedebat; nec lapis albus erat: sua mens infecerat illam.
von elijah96 am 25.11.2014
Und mit einer himmlischen Rute öffnete sie die Türen: Doch als sie versuchte aufzustehen, vermochten die Teile, die wir beim Sitzen beugen, sich nicht zu bewegen aufgrund träger Schwere: Sie kämpft fürwahr, sich mit geradem Rumpf zu erheben, doch das Gelenk der Knie erstarrt, und Kälte gleitet über die Nägel, und die Adern verblassen vom verlorenen Blut; und wie das unheilbare Übel des Krebses sich weithin auszubreiten pflegt und unversehrte Teile zu den verdorbenen hinzufügt, so kam der tödliche Winter allmählich in die Brust und verschloss die Lebens- und Atemwege, und sie versuchte nicht zu sprechen, noch hätte sie, wenn sie es versucht hätte, einen Weg für die Stimme gehabt: Bereits hielt der Stein den Hals, und der Mund war erstarrt, und sie saß als blutloses Bildnis; und der Stein war nicht weiß: Ihr Geist hatte ihn gefärbt.
von emmi.l am 03.02.2015
Sie öffnete die Türen mit ihrem göttlichen Zauberstab, doch als sie aufstehen wollte, wollten die Körperteile, mit denen man sich normalerweise setzt, nicht gehorchen, erstarrt von einer lähmenden Schwere. Sie rang darum, ihren Körper aufzurichten, aber ihre Knie waren steif wie Stein, und Kälte kroch durch ihre Fingernägel, während ihre Venen blass wurden, als das Blut sich zurückzog. Wie ein unheilbarer Krebs, der sich weit ausbreitet und gesundes Gewebe mit dem kranken verzehrt, drang eine tödliche Kälte allmählich in ihre Brust ein, verschloss ihre Lebensorgane und stoppte ihren Atem. Sie konnte nicht versuchen zu sprechen, und selbst wenn sie es versucht hätte, gäbe es keinen Weg für Worte. Ihr Hals war bereits zu Stein geworden, ihr Gesicht war erstarrt, und sie saß da wie eine leblose Statue. Aber der Stein war nicht weiß - ihre Schuld hatte ihn dunkel gefärbt.