Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (IX) › 286

Übersetzungen auf Latein.me

von liara.x am 04.05.2021
Ligdus hat seinen Entschluss gefasst.

von tom.911 am 03.04.2017
Ligdus traf seine Entscheidung.

certa: certus: sicher, gewiss, zuverlässig, festgesetzt, bestimmt, entschieden, feststehend; certare: kämpfen, streiten, wetteifern, sich messen, ringen, rechten; certum: etwas Gewisses, etwas Bestimmtes, Gewissheit, Sicherheit
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
ligdo: ligare: binden, fesseln, verbinden, verknüpfen, verpflichten, umwickeln
sententia: sententia: Meinung, Ansicht, Urteil, Sinn, Gedanke, Satz, Ausspruch, Beschluss, Bedeutung; sententiare: seine Meinung äußern, ein Urteil fällen, verurteilen
sua: suus: sein, ihr, ihr eigener, ihr eigenes, sein Eigentum, ihr Eigentum, die Seinen, seine Leute, ihre Leute, seine Familie, ihre Familie, die Ihrigen; suum: sein Eigentum, ihr Eigentum, eigenes Gut, das Seine, das Ihre