Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (XI) › 068

Übersetzungen auf Latein.me

von jonah.t am 01.03.2020
Schadet Ruhm auch vielen?

von felicitas.936 am 03.03.2020
Schadet Ruhm auch vielen Menschen?

an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
gloria: gloria: Ehre, Ruhm, Ansehen, Glanz, Herrlichkeit
multis: multi: viele Leute, eine Menge, eine Vielzahl, die Massen; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multa: Strafe, Geldbuße, Buße, Strafgeld; multae: Geldstrafe, Strafe, Buße; multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade
obest: obesse: im Wege stehen, hindern, schaden, nachteilig sein, schädlich sein
quoque: quoque: auch, ebenfalls, gleichfalls, zudem, sogar; qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was