Postquam pietatem publica causa rexque patrem vicit, castumque datura cruorem flentibus ante aram stetit iphigenia ministris, victa dea est nubemque oculis obiecit et inter officium turbamque sacri vocesque precantum supposita fertur mutasse mycenida cerva.
von Sandra am 19.05.2015
Nachdem das Staatsräson dem Pflichtgefühl siegte und der König den Vater besiegte und Iphigenia, die dem unschuldigen Kreuz gegeben wird, von den Dienern beweint vor dem Altar stand, so ist die Göttin besiegt worden und hat eine Wolke vor die Augen gezogen und zwischen heiliger Pflicht, Lärm und betenden Stimmen und Diana trägt die Mykenerin, nachdem eine Hirschkuh ihre Stelle ersetzt hat, zum verwandeln.
von cristin.w am 13.04.2020
Als Staatspflicht und der Befehl des Königs die Gefühle ihres Vaters überwanden und Iphigenie vor dem Altar stand, bereit, ihr unschuldiges Blut zu vergießen, umgeben von weinenden Priestern, nahm die Göttin Mitleid und verhüllte ihre Augen mit einer Wolke. Während der Zeremonie, inmitten der Menge und Gebete, sagen sie, habe sie das Mädchen aus Mykene durch einen Hirsch ersetzt.
von lucie.x am 14.04.2024
Nachdem die Pietät durch öffentliche Sache und der König den Vater besiegt hatte, und Iphigenie, bereit, ihr keusches Blut zu opfern, vor dem Altar mit weinenden Dienern stand, wurde die Göttin überwältigt und warf einen Schleier vor ihre Augen und soll inmitten der heiligen Pflicht, der Menge und der Stimmen der Betenden die Mykenerin mit einem untergeschobenen Hirsch ausgetauscht haben.